·þÎñÆ÷µ÷ÊÔÖÐ